сајан

accident-1316860-1280

Sajanac B.J. star 41 godinu, vozač „opel vektre“ zrenjaninskih registarskih tablica poginuo je u ponedeljak uveče u saobraćajnoj nesreći koja se dogodila na putu Iđoš – Sajan. Sa njim je, na mestu suvozača, bio i njegov 17- godišnji sin koji je lakše povređen.

Nesreća je Policijskoj upravi prijavljena nešto pre ponoći, a kako saznajemo B.J. je išao iz pravca Sajana ka Iđošu i tokom skretanja u desno, a najverovatnije usled neprilagođene brzine, prevrnuo se u kanal.

Na lice mesta vrlo brzo stigle su dežurne ekipe saobraćajne policije i Hitne pomoći, a lekar je mogao samo da konstatuje smrt vozača.

Povređeni tinejdžer prebačen je u Opštu bolnice gde su pregledali dežurni lekar, hirurg i pedijatar. Urađena je potrebna laboratorijska i radiološka dijagnostika. Nakon ukazane pomoći, pacijent je poslat na kućno lečenje.

Na mestu nesreće obavljen je uviđaj, a glavni tužilac kikindskog Osnovnog javnog tužilaštva izdao je nalog da se obavi obdukcija tela poginulog vozača.

zetelacke-svecanosti-sajan

Nekada je žetva bila pravi praznik rada i zajedništva, dani kada su se ljudi okupljali u polju od ranog jutra, dok se sunce tek pomaljalo nad zlatnim klasjem. Srpovi su zveckali u ritmu, a miris svežeg žita mešao sa toplinom letnjeg dana. Žeteoci su se nadmetali u brzini i veštini, a svaku pauzu krasili su smeh i pesma.

Snopovi su se pažljivo vezivali i slagali u plastove, koji su na kraju dana ukrašavali njivu kao nemi svedoci truda. Sve se radilo rukama, ali i srcem — jer je svaki klas značio život, hranu i plod ljudskog znoja.

Žetelačke svečanosti u Sajanu skoro tri decenije oživljavaju stare običaje i pokazuju da tradicija nije nešto što pripada prošlosti, već živa nit koja nas spaja i vraća vrednostima.

Produkcija Kikindskog portala zahvaljujući podršci Ministarstva informisanja i telekomunikacija donosi vam reportažu o Žetelačkim svečanostima.

 

mora-karolj

Osnovna škola ,,Mora Karolj“ u Sajanu, zahvaljujući finansijskoj  podršci Nacionalnog saveta mađarske nacionalne manjine, organizovala je Veseli dečji dan, događaj koji je okupio oko 120 mališana i njihovih roditelja.

Realizovani program je ispunio planirani cilj- pružanje deci kvalitetne zabave, učenje kroz igru, nadmetanje u spretnosti i razvoj kreativnosti. Dodatna motivacija učesnika bila je  pravo na  učešće u nagradnoj igri.  Učesnici su mogli da učestvuju u različitim kreativnim radionicama.

-Bilo je devet tematskih  kreativnih radionica: Kraljevska radionica vilenjaka, Čarolija boja, Čarolija vune, Carstvo gline, More igara, Čarolija svetlosti, Dolina strelaca i Akademija vatrogasaca. Učenici su kroz radionice mogli da se oprobaju u raznim kreativnim i fizičkim veštinama. Za svako učešće u kreativnim radionicama,  dobijali su pečete, koje su kasnije mogli da zamene za palačinke. Nakon toga, deca su odlazila u  dvorište Vatrogasnog doma gde su imala slobodne  aktivnosti- navode u OŠ „Mora Karolj”.

Pored radionica i dvorca na naduvavanje, učesnike je čekalo još mnogo lepih  iznenađenja. Program je obuhvatio:  lutkarsku predstavu, zabavni animacioni program i dečji koncert u izvođenju  muzičkog sastava „Tamburaška braća“.

Pozitivna atmosfera, osmesi dece i veliki broj posetilaca, kao i poruke na ,,Zidu misli“, potvrđuju da je događaj u potpunosti ostvario cilj – kvalitetno i sadržajno provedeno vreme  dece i roditelja.

 

 

d3d02e78-b9a1-49b4-ac6e-8ed385d038a6

Sajan je proslavio Dan i slavu sela, Svetog Stefana. U Rimokatoličkoj crkvi održana je svečana misa i osvećen je hleb, nakon čega su položeni venci na bistu, a potom je u pozorišnoj sali Doma kulture priređen svečani program, u kojem su učestvovali članovi KUD-a „Adi Endre“ i gosti iz okolnih mesta.

-Dan Svetog Stefana je za mađarsku zajednicu veliki nacionalni praznik – istakao je predsednik Saveta MZ Sajan Zoltan Tot. – Sveti Stefan bio je kralj koji je izvukao Mađare iz paganstva i poprimio hrišćanstvo te je tako uspeo da sačuva mađarski narod u Evropi. Smatra se da je on položio temelj za osnovanje moderne mađarske države.

 

Rimokatolička  crkva u Sajanu posećena je ovom svecu tako da je organizovana Sveta misa koju je predvodio sveštenik iz Čoke Tibor Konc, a tu su bili i sveštenici iz Novog Kneževca.

-Ovaj dan, 20. avgust je i praznik novog hleba. U okviru mise blagoslovljen je hleb koji je napravljen od ovogodišnjeg roda pšenice i svi vernici koji su prisustvovali dobili su deo hleba od ovogodišnjeg roda.

Posle mise vence su na spomenik Svetog Stefana, koji je 2020. godine podignut u bašti parohije sajanske crkve, položili Zoltan Tot, Ramona Tot, članica Izvršnog odbora Nacionalnog saveta  mađarske nacionalne manjine i Melita Gombar, članica Gradskog veća. Svečanosti su prisustvovali i visoki republički i pokrajinski funkcioneri.

-Ovaj dan ima veliki značaj za život meštana Sajana, jer je posvećen zaštitniku ovog mesta. Sveti Stefan je simbola odlučnosti, istrajnosti i snage vere – vrednosti koje žitelji ovog mesta neguju i prenose s generacije na generaciju – navela je Melita Gombar.

U okviru programa obeležavanja u Domu kulture organizovan je prigodan kulturni program koji su izveli članovi KUD-a „Adi Endre“ iz Sajana sa gostima iz Telečke, Ostojićeva, Nove Crnje. Učestvovale su folklorne grupe, recitatori, solisti koji su pevali, ali i svirali na tradicionalnim instrumentima. U obeležavanje važnog datuma učestvovala su  i sva udruženja u Sajanu.

-Već sada se pripremamo za narednu godinu kada svečano planiramo da obeležimo 220 godina od ponovnog nastanjivanja Sajana. Naime, 1806. godina značajna je za naše mesto jer je ono ponovo naseljeno te godine – napomenuo je Tot.

Tokom poslepodneva organizovan je i zabavni program za decu. Dan i slava sela obeležavao se više dana tako su u petak i subotu bile priređene disko večeri dok je u nedelju organizovan vašar u centru sela i koncert orkestra „Kurunci“ iz Kikinde.

Prema zvaničnom popisu u Sajanu ima 890 stanovnika, međutim realno ih je oko 800. Najviše mladi, u prethodnim godinama odselili su se u inostranstvo, ali su zadržali prebivalište u rodnom selu.

A.Đ.

 

Kolping-Sajan

Dvanaesti Festival kuvanja, koji će biti održan u subotu, 26. jula u dvorištu Kolping edukativnog centra u Sajanu, okupiće brojne učesnike iz Srbije, Mađarske i Rumunije. Ova internacionalna i multikulturna manifestacija nije takmičarskog karaktera, a posebnu vrednost predstavlja činjenica da okuplja predstavnike civilnog sektora i lokalne zajednice.

Kako ističu organizatori, kuvaće se na plin, bez ograničenja u izboru jela, a cilj nije nadmetanje, već druženje i negovanje partnerskih odnosa.

– Festival nam je važan upravo zbog toga što učvršćuje saradnju koju imamo sa civilnim organizacijama i društvima iz regiona. Osim učesnika iz našeg mesta i okoline, očekujemo i goste iz Mađarske i Rumunije. Svi treba da ponesu svoje namirnice i opremu, ali najvažnije je da ponesu dobro raspoloženje – rekla je Brigita Keri, koordinatorka Centra.

Manifestaciju podržavaju Mesna zajednica Sajan i Kolping društvo Srbije, a početak programa zakazan je za 9 sati.

S. V. O.

kamp-sajan-(4)

U Sajanu će se ponovo začuti koraci narodnog kola, zvuci citre i narodne pesme. Osmi Severnobanatski kamp mađarskih narodnih igara, pesama i muzike naredne sedmice organizuje Kulturno društvo „Adi Endre“, s ciljem da mladima približi bogatstvo tradicije i narodne umetnosti.

– Kamp je namenjen deci uzrasta od 7 do 20 godina. Očekujemo decu iz našeg mesta, ali i iz Padeja, Kikinde, Ostojićeva, kao i mališane koji letnji raspust provode kod baka i deka u Srbiji. Prijavljeno je već oko 40 učesnika – rekla je Šara Benjocki, predsednica Kulturnog društva „Adi Endre“.

Dolazak dece planiran je za sredu, kada će se zajednički izraditi i zastava kampa – simbol zajedništva i dobre energije.

Učesnici će biti raspoređeni u dve folklorne grupe – mlađu i stariju, koje će voditi iskusni mentori iz Bačkog Petrovog Sela i Ade. Pored folklora, deca će imati priliku da uče i narodnu muziku, kao i tehniku sviranja na citri. Za to će biti zaduženi stručni predavači.

– Planirana je i radionica rukotvorina, koju će voditi studentkinje Pedagoške akademije. Osim što uče tradicionalne veštine, deca sklapaju prijateljstva i stiču lepe uspomene – dodaje Šara.

Sve aktivnosti će se odvijati u Domu kulture, dok će smeštaj biti obezbeđen u zgradi Osnovne škole. Kamp će trajati do subote.

Organizatori poručuju da još uvek nije kasno za prijave – mogu se obaviti do srede preko Fejsbuk stranica Šare Benjocki (Benyócki Sára), Atile Benjocki (Attila Benyócki) i Roberta Tapaija (Tápai Róbert).

Kulturno društvo „Adi Endre“, koje broji tridesetak članova, ovim kampovima ne samo da čuva kulturno nasleđe, već i podstiče mlade da mu se približe i postanu njegovi budući nosioci. Suorganizator je Pedagoški savet „Pastor Vera“ iz Kikinde, a podršku pružaju i Mesna zajednica i Pokrajinska vlada.

Cilj je da pridobijemo nove članove i da zajedno nastavimo misiju očuvanja kulturnog i muzičkog nasleđa, poručuju iz Društva.

S. V. O.

sajan-zetva-2025-(1)

Sajan je bio domaćin 28. Severnobanatskim žetelačkim svečanostima. Manifestacija  je okupila je ekipe  iz Crne Bare, Mađarske iz mesta Aparthalom, Sente i Sajana.

Najstariji kosac bio je 88-godišnji Ferenc Hereši iz Sente.

-I danas, kroz ovakva okupljanja, podsećamo kako se nekada teško dolazilo do hleba. Prvi put sam kosu uzeo u ruke  sa 15 godina i prvo sam kosio detelinu, dok nisam naučio dobro da radim sa kosom. Ranije nismo imali kombajne samo kose, srpove i naše ruke. Radilo se od ujutro do uveče. Žito smo vezivali u snopove koje su vukli konji na kolima. Za kosce je najvažniji dobar alat, kosa, koja mora da bude oštra. U suprotnom kosac bi se brzo umorio. Kosu sam nasledio od oca i ona je generacijama u našoj porodici – istakao je Ferenc Hereši.

U senćanskoj ekipi bio je mladić Kristof. On će naslediti tradiciju ručnog košenja žita porodice Fekete. Naučio da kosi od bake Margite Šarvari čiji je zadatak bio da spremi ukusan fruštuk ekipi kosaca. Ona je pripremila barena jaja, baren krompir, slaninu, pogačice sa čvarcima, sir, proju i još mnogo toga. Bilo je i slatkih kolača za one koji su mogli da ih priušte

Fruštuk, pre ulaska u njivu, mora da bude sit, potvrdila nam je Ildika Abraham iz Crne Bare.

-Kao što je to moja baka radila nekada i ja sam umesila domaći hleb. Nije bilo teško. Ona je to radila maltene svakog dana, a ja nekoliko puta godišnje. Na parčad smo mazali mast i papriku, uz kobasicu, krastavce, slaninu. Zadatak žena je sakupljaju pokošeno žito i da klasje ređaju u krst. Već 15 godina, kao članica kulturnog udruženja iz našeg mesta učestvujem na žetelačkoj svečanosti –  navela je naša sagovornica.

U ekipi iz Crne Bare bio je i Dalibor Stojkov, kosac.

 

-Sa 15, 16 godina naučio sam da kosim od dede. Dobra kosa je pola posla i uz dobar doručak čitav dan može da se radi. Važno je da mladi nauče kako je to bilo nekada. Sada uz, uz dobar kombajn, žetva se završi za deset dana. Ranije je ona trajala i po mesec dana – naveo je Stojkov.

Domaćini iz Sajana imali su najmlađu ekipu. Članovi KUD-a „Adi Endre“ Atila Benjocki, Akoš Benjocki, Aleksandar Mitrevski i i Henrik Koso nastavljaju seosku tradiciju.

-Imamo od 15 do 19 godina i četvrti put učestvujemo u kosidbi. Naučili smo od očeva i deda da držimo kosu, da je oštrimo i da radimo u polju sa njom. Nije teško ali želimo da sačuvamo ono tradicionalnu manifestaciju u našem selu – rekao nam je Atila Benjocki.

 

Prikaži ovu objavu u aplikaciji Instagram

 

Objava koju deli Kikindski portal (@portalkikindski)

Sa gostima iz mađarskog grada Aparthalma Sajan se pobratimio 2013. godine i već 11 godina oni su deo svečanosti. Susedi vole okupljanje koje ih vraća u prošlost i rado dolaze.

Manifestaciju je podržala i lokalna samouprava,a ovom događaju prisustvovali su gradonačelnik Mladen Bogdan, pomoćnica gradonačelnika Dijana Jakšić Kiurski i članica Gradskog veća Melita Gombar. I prvi čovek grada oprobao se u ručnom košenju „hlebnog zrna“.

-Važno je očuvati običaje, jer ukoliko ne znate prošlost svog naroda, ostajete bez korena. Sajanske žetelačke svečanost su tu i da nas podsete kako je to nekada bilo, a na nama je da mi ovu tradiciju prenesemo na mlade. Ovo je ujedno i počast precima bez kojih ni nas ne bi bilo – precizirao je gradonačelnik Bogdan.

Vršidba žita je jedan od najvažnijih poljoprivrednih radova, a kosidba je imala i ulogu jačanja zajednice.

-Značaj ovakvih manifestacija je, osim što neguju tradiciju, i promocija pravih porodične vrednosti. Važno nam je da mladi to uvide i da znaju da za sve treba da se potrude i da sopstvenim radom stignu do rezultata – kazao je predsednik Saveta MZ Sajan Zoltan Tot.

KUD „Adi Endre“ čuva ovu manifestaciju jer je žetva  bila dan radosti i zajedništva.

-Naša dužnost je da očuvamo narodnu tradiciju i da je prenesemo na mlade. Kada vide kako se teško dolazilo do hrane na trpezi, mladi će više ceniti ono što sada imaju – napomenula je Šara Benjocki, predsednica KUD-a.

Pomoć žetelačkim svečanostima pružili su i Pokrajina i fondacija „Betlen Gabor“ iz Mađarske.

A.Đ.

Sajan-crkva

Letnji kampovi veronauke za decu i mlade održavaju se u Sajanu, u dvorištu Rimokatoličke crkve Svetog Ištvana Kralja, u organizaciji Zrenjaninske biskupije već osam godina. Prvi ovogodišnji kamp, održan od 23. do 26. juna, okupio je 120 učenika nižih razreda osnovne škole, kao i trideset volontera – sveštenika, veroučitelja i saradnika iz cele biskupije.

– Na kamp su stigla deca iz celog Banata, iz svih delova Zrenjaninske biskupije. Cilj nam je da sačuvamo duhovne vrednosti i prenesemo ih onima kojima je veronauka manje dostupna. Deca su pohađala predavanja, učestvovala u radionicama ručnog rada i u sportskim aktivnostima – objasnio je župnik Laslo Beviz.

Kako ističu organizatori, kamp svake godine privuče veliki broj dece, koja najčešće biraju da spavaju u šatorima, iako imaju mogućnost smeštaja u kući. Ovogodišnji moto, u Svetoj godini Crkve, glasi: „Živimo u Crkvi, Hristos je naša nada“.

Sveta godina, kao poseban jubilej Katoličke crkve, posvećena je promovisanju svetosti života, učvršćivanju vere, delu solidarnosti i bratskog zajedništva. Vernici se podstiču na iskreniji i dosledniji odnos prema veri u Hrista Spasitelja. U godini pomirenja i obraćenja, Crkva nudi i posebne oproste, stečene delima pobožnosti, pokajanja i milosrđa.

Iako je kamp bio osmišljen za osamdesetoro dece, interesovanje je bilo znatno veće, pa su aktivnosti organizovane u osam grupa. Sledeće okupljanje, namenjeno starijim osnovcima i srednjoškolcima, biće održano od 8. do 11. jula, i takođe se očekuje više od stotinu učesnika.

skole-sredstva

Na konkurs za finansiranje i sufinansiranje modernizacije infrastrukture odnosno nabavku opreme za ustanove osnovnog i srednjeg obrazovanja i vaspitanja na teritoriji Vojvodine  koji je raspisao Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje, propise upravu i nacionalne manjine, osnovne škole „Žarko Zrenjanin“ i „Mora Karolj“ iz Sajana dobile su sredstva za nabavku školskog nameštaja, dok je Osnovnoj muzičkoj školi „Slobodan Malbaški“ odobren novac za kupovinu nastavnih sredstava.

-Škola „Žarko Zrenjanin“ dobila je 400.000 dinara. Novac ćemo iskoristiti da zanovimo školski nameštaj, pre svega klupe i stolice – saznajemo od direktorice Slavice Lazić – Jako nas je obradovala vest da smo dobili sredstva koja će biti utrošena da zamenimo nameštaj koji je dotrajao i decenijama nije menjan, tako da nam podrška nadležnog pokrajinskog sekretarijata puno znači.

 

U sajanskoj školi za 167.000 dinara biće kupljen novi nameštaj za školsku salu koji im nedostaje, a postojeći nikada nije obnovljen. OMŠ „Slobodan Malbaški“, na pomenutom konkursu, dobila je 96.000 dinara.

Škola „Mora Karolj“ zahvaljujući sredstvima dobijenim na konkursu za sufinansiranje programa i projekata očuvanja i negovanja multikulturalnosti i međunacionalne tolerancije u Vojvodini, koji je takođe raspisao Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje, propise upravu i nacionalne manjine, realizovaće interesantan projekat.

-Za program „Zaustavimo nasilje zajedno“ odobreno nam je 90.000 dinara. Cilj je da učenike edukujemo da, najpre, prepoznaju nasilje, a potom i da je važno da bilo kakvo nasilje prijave i spreče ga. Tokom realizacije projekta razgovaraćemo i o toleranciji i različitostima – navela je direktorica Lidija Kikić Bari.

Osim pomenutog, škola u Sajanu nedavno je dobila i 300.000 dinara za zanavljanje sportske opreme za časove fizičkog vaspitanja. Novac će biti iskorišćen za kupovinu, lopti, strunjača, sprava i sportskih rekvizita koji nedostaju za kvalitetno odvijanje nastave.

A.Đ.

 

 

sajan-vrtic-krov-(3)

Mladen Bogdan, gradonačelnik i Tihomir Farkaš, član Gradskog veća posetili su Sajan. Zajedno sa domaćinom, predsednikom Saveta Mesne zajednice Zoltanom Totom, postili su vrtić „Medenjak“ na kom je saniran krov.

-Znamo u  kakvom je stanju bio krov pre radova i sada smo imali priliku da se uverimo da je urađeno sve ono što je planirano. Zajedno sa zaposlenima u vrtiću obišli smo  sve prostorije. U pojedinim su nastala oštećenja, na zidovima i podovima, od vlage usled prokišnjavanja krova. Ovo ulaganje je bilo preko potrebno, što su potvrdili i oni koji svakog dana rade u vrtiću. Ovo je bila prilika da čujemo šta je to što još nedostaje i kako možemo da pomognemo jer nam je cilj da što više dece bude u vrtićima – istakao je gradonačelnik Bogdan.

 

Prikaži ovu objavu u aplikaciji Instagram

 

Objava koju deli Kikindski portal (@portalkikindski)

U rekonstrukciju krova uloženo je 11,7 miliona dinara. U planu su dalja ulaganja u objekat.

-Potrebno je osvežiti postojeću stolariju, kao srediti zidove. Važno je da vrtić bude i energetski efikasan i na nama je da učino sve da, objekat bude što funkcionalniji. Vrtić je izuzetno važan za selo i osim mališana predškolskog uzrasta, koriste ga i školarci koji se igraju u dvorištu. Na nama je da se potrudimo da uradimo što više za razvoj Sajana i ono što je napomenuto je kotlarnica kojoj je potrebna sanacija – naveo je prvi čovek grada.

Objekat „Medenjak“ je otvoren 1989. godine, a danas ima 22 dece od tri do šest godina.

-Rekonstrukcija krova bila je jedna od najvažnijih investicija u Sajanu – dodao je Zoltan Tot. – Radovi su obuhvatili i termo i hidro izolaciju krova i zamenu limarije jer je ona bila razlog zbog kog je krov prokišnjavao. Pošto je ovaj posao završen, na zadovoljstvo svih, možemo da planiramo dalje poslove poput zamene stolarije i uređenje fasade. Najpre je neophodno uraditi projekte koji će omogućiti da sredstva zatražimo na konkursima. Ulaganje u obrazovanje je ulaganje u budućnost i naš zadatak je deci obezbedimo što bolje uslove.

I Sajan je jedno od mesta iz kog mladi odlaze.

-Prema podacima Republičkog zavoda za statistiku jedino u Beogradu, Novom Sadu i Nišu ima porasta broja stanovnika, dok se svi ostali gradovi i opštine suočavaju sa odlaskom, posebno mladih ljudi. Sreća je što u Kikindi ima firmi u kojima seosko stanovništvo može da se zaposli. Naša prednost je što je život na selu jeftiniji, naročito kada je reč o cenama nekretnina i upravo ovu mogućnost treba da iskoristimo i privučemo nove stanovnike u Sajan i zadržimo stare – zaključio je Tot.

Predstavnici lokalne samouprave i mesne zajednice razgovarali su i o ostalim potrebama u selu, zbog čega Sajanci odlaze u inostranstvo, kako još bolje promovisati program kupovine kuća na selu Ministarstva za brigu o selu.

Interesantno je da u Sajanu, pored srpskih i mađarskih porodica, ima i Kineza i Rusa koji su skućili ovde.

A.Đ.

error: Content is protected !!