Култура

епска-поезија-цсу-(1)

Предавање мср Миливоја Бајшанског са Филозофког факултета у Новом Саду под називом „Портрет јунака у епској усменој поезији” организовано је у Центру за стручно усавршавање. Овом приликом било је речи о обликовању фигуре јунака у епској народној књижевности: како јунак постаје јединствена појава, индивидуа у традиционалној заједници.

-Народна књижевност изучава се током основне и у првим разредима средње школе. Оно што сам приметио најпре као ученик, а потом и студент, али и као професор и предавач на факултету, градиво није добро интерпретирано. Разлог је што се не познаје добро литература, као ни традиционална култура и ученици нису најбоље упознати са тим шта представља усмена књижевност и како се прожима у поре наше књижевности. Стога путем ових предавања желим професорима српског језика да приближим народну књижевност и методику наставе – навео је Бајшански.

Обликовање скице јунака се концентрише на елементе атрибуције: име, психологизација, узраст, телесне карактеристике, одећа, оружје, верни пратилац, порекло, друштвени статус и станиште јунака. Предавањем су биле укључене песме које су обухваћене планом и програмом предмета српски језик за основну и средњу школу, али и најпознатије песме из „Српских народних пјесама“ Вука Караџића – у циљу фолклористичког тумачења усмене епике, али и реинтерпретације нових научних сазнања из области проучавања српске епске народне књижевности.

А.Ђ.
.

дјура-дјуканов

Народна библиотека „Јован Поповић“ из Кикинде расписала је, двадесет први пут, наградни литерарни конкурс „Ђура Ђуканов“. Награда се, по пропозицијама, додељује за најбољу прву збирку прича аутора млађег од тридесет пет година писану на српском језику, под условом да рукопис претходно није био објављиван у целости или у деловима. Награда подразумева штампање књиге џепног формата, у тврдом повезу и тиражу од 350 примерака.

Рок за достављање рукописа је 30. јун 2025. године. Рукописе је потребно доставити искључиво у електронском формату, на следећу адресу: konkurs_djukanov@kibiblioteka.org.rs, с назнаком „За литерарни конкурс Ђура Ђуканов“.

Рукописи морају да буду потписани пуним именом и презименом, те да садрже информације о години рођења, адреси становања, броју телефона и мејл адреси; рукописи који не садрже све неопходне податке или су послати у неодговарајућем формату, неће бити уврштени у конкуренцију.

У жирију за доделу награде „Ђура Ђуканов“ су Ален Бешић, Игор Цвијановић и Бранислав Живановић.

Одлуку о победнику жири ће донети најкасније 1. септембра 2025. године.

Награда ће лауреату бити званично уручена у Народној библиотеци „Јован Поповић“ у Кикинди 19. јануара 2026. године, на дан рођења Ђуре Ђуканова, значајног банатског писца, годину дана по расписивању конкурса.

мелодианум-2-дан-(3)

Друго вече петог Међунорадног фестивала хорова „Мелодианум“ наступили су градски дечији хор Културног центра у Зрењанину, Академски хор „Мирче Ацев“ из Скопља, затим гошће из Словачке, Хор девојчица „Yоунг Воицес” из Братиславе, Мушка вокална група „Канон“ из Крагујевца, и домаћини, хор Културног центра Кикинда „Атендите”.

Поред многобројне публике концертној вечери је присуствовала и Маријана Мирков, чланица Градског већа.

-Фестивал хорске музике је још један доказ да локална самоуправа пуно улаже у културу. „Мелодианум“ сваке године расте и развија се и за мене је он празник душе. Коз њехга славимо музику, уметност и заједништво. Сви учесници, иако су из различтих земаља, говоре истим, хорским језиком – навела је Маријана Мирков.

Учествују хорови из наше земље и из Македоније, Словачке и Румуније. Прве вечери наступили су „Врачарски солисти“ из Београда отворили су „Мелодианум“, потом су се публици представили и чланови и Градског хора из Бечеја, шабачког „Првог певачког друштва 1905“ и хор Западног универзитета из Темишвара. Сутра у 18 сати у Храму Светих Козме и Дамјана је концерт новобеоградског Омладинског хора Цркве Светог Василија Острошког.

А.Ђ.

дан-мадајарске-културе-(1)

Дан мађарске културе обележен је у Културно уметничком друштву „Еђшег“. Празник се обележава од 1989. године, а повод је помен на дан када је песник Ференц Келчеи 1823. завршио рукопис композиције „Химна“, која је касније постала национална химна.

-Ова песма је камен темељац који говори о нама и нашој историји – истакао је Шандор Кираљ, редитељ. – „Химна“ је песма која говори о прошлости и даје путоказе за садашњост и будућност. Део културе смо наследили и морамо је неговати, сачувати и преносити младима. Са друге стране и ми морамо да стварамо културу јер ће тако бити богатија. Сви ми, који живимо на ово простору, имамо срећу јер смо део мултинационалне и мултикултурне средине.

У пригодном програму учествовали су ђаци Основне школе „Фејеш Клара“ и глумци аматери из „Еђшега“.

Значајан датум се обележава како у Мађарској, тако и у мађарским заједницама ван матичне земље. Заслуга Ференца Келчеија јесте у томе што је написао стихове који су помирили римокатолике и протестанте у Мађарској, који су пре 1823. године имали засебне химне.

А.Ђ.

мелодианум-пети-(4)

Међународни фестивал хорова „Мелодианум“ почео је вечерас у свечаној сали Народног музеја. На петом фестивалу у организацији Културног центра у Кикинди и под покровитељством локалне самоуправе и Покрајинског секретаријата за за културу, јавно информисање и односе с верским заједницама и „Војводина уживо“ учествују хорови из наше земље и из Македоније, Словачке и Румуније.

„Врачарски солисти“ из Београда отворили су „Мелодианум“, потом су се публици представили и чланови и Градског хора из Бечеја, шабачког „Првог певачког друштва 1905“ и хор Западног универзитета из Темишвара. Први пут у Кикинди је женски омладински хор из Словачке.

-Видели смо знаменитости Кикинде и могу само да констатујем да је град диван са пуно локалне историје. Са нама је дошло 28 чланова хора и представили смо се словачким националним композиторима, народним словачким песмама, а певали смо и нумере композитора 20. века. Отпевали смо и дела која су написали моје пријатељице Ана Курекова и Марија Јашурдова, која је написала и словачки балет – сазнали смо од Зузане Бирбакове, диригенткиње из Словачке.

Универзитетски хор „Мирче Ацев“ из Скопља био је апсолутни победник првог „Мелодианума“.

-Сада смо ту и представили смо се уживо кикиндској публици која одлично познаје хорску музику – навела је Јасмина Георгевска Каро, диригенткиња хора из Македоније. – Град је диван, а наши домаћини су изузетно гостопримљиви. Прошле године прославили смо јубилеј, 80 година постојања и рада. Извели смо разноврсни програм од озбиљне до популарне музике поп рок
Одабир учесника припао је стручном жирију на челу са др Биљаном Јеремић, диригенткињом хора „Атендите“.

-Хорови који наступају, свако у својим категоријама: мешовити, камерни, женски, мушки, дечији су најбољи су у окружењу. Пратећи њихова достигнућа и награде које су освајали на такмичењима на којима су учествовали, били су критеријуми за наступ у Кикинди. Диригенти су имали слободу да одаберу нумере којима ће се представити на „Мелодиануму“ и заиста је велико задовољство угостити све ове врсне хорове који ће, сигурна сам, суграђанима приредити уживање у музици – додала је др Јеремић.

Наступи ће бити уприличени и у суботу и недељу од 18 сати, у сали Народног музеја односно у Храму Светих Козме и Дамјана.

-Фестивал „Мелодианум“ почео је када је све стало, што нас чини другачијим од осталих. Прве две године био је онлајн, а ово је трећи пут да имамо уживо наступе. Концепт се временом мењао. Када је био онлајн био је такмичарског карактера, а сада је ревијалног и сви који су учесници су и победници односно сви су носиоци златне плакете. Ове године учествује десет хорова и сваки је посебан на свој начин. Драго нам је што сваке године растемо и надамо се да ћемо и наредних година угостити мноштво одличних хорова – рекао је в.д. директор Културног центра Марко Марковљев.

Другог дана наступају Градски дечији хор Културног центра у Зрењанину, Академски хор „Мирче Ацев“ из Скопља, затим гошће из Словачке, Хор девојчица „Yоунг Воицес” из Братиславе, Мушка вокална група „Канон“ из Крагујевца, и, на крају вечери – домаћини, Хор Културног центра Кикинда „Атендите” Трећег дана је концерт новобеоградског Омладинског хора Цркве Светог Василија Острошког.

А.Ђ.

Мелодианум Темисвар и Краљ Петар Први (2)

Још једна свечаност хорског певања очекује нас, од петка до недеље, у организацији Културног центра у Кикинди. На петом Међународном фестивалу хорова „Мелодианум“ учествоваће хорови из наше земље и из иностранства, а наступи ће бити уприличени од 18 сати, у сали Народног музеја и у Храму Светих Козме и Дамјана.

Част да отвори Фестивал припала је Хору Западног универзитета из Темишвара. Исте вечери, такође у сали Музеја, наступиће и Градски хор из Бечеја, шабачко „Прво певачко друштво 1905“ и „Врачарски солисти“ из Београда.

Другог дана, у суботу, у Народном музеју публици ће се представити Градски дечији хор Културног центра у Зрењанину, Академски хор „Мирче Ацев“ из Скопља, затим гошће из Словачке, Хор девојчица „Yоунг Воицес” из Братиславе, Мушка вокална група „Канон“ из Крагујевца, и, на крају вечери – домаћини, Хор Културног центра Кикинда “Аттендите!”.

„Мелодианум“ се завршава у недељу, у Храму Светих Козме и Дамјана, концертом новобеоградског Омладинског хора Цркве Светог Василија Острошког.

Међународни фестивал хорова подржали су Град Кикинда, Покрајински секретаријат за културу, јавно информисање и односе с верским заједницама и „Војводина уживо“.

С. В. О.

 

 

библиотека

Чланови Народне библиотеке „Јован Поповић“ имају могућност да постану корисници електронског каталога ове установе, што им омогућава да користе многобројне повољности и онлајн услуге: увид у тренутно позајмљену грађу и рокове за враћање, могућност да сами онлајн путем продуже рок враћања, да виде датум истека чланарине, књиге које су до сада прочитали, имају могућност оцењивања прочитаних књига и да направе личну онлајн библиотеку – виртуелну полицу са омиљеним књигама које су прочитали или желе да прочитају, као и да резервишу књигу.

На сајту на којем се налази електронски каталог могућа је и претрага по наслову, аутору, кључним речима, издавачу и години издавања, доступне су информације о томе колико примерака има, и у којим огранцима. Ту су и преглед најчитанијих књига, препорука стручне литературе, препоруке одељења за одрасле, и препоруке нових књига.

Електронски каталог чланови Библиотеке могу да користе бесплатно, а регистрација се обавља уз помоћ библиотекара. Сви остали, који још увек нису чланови Библиотеке, имају могућност претраге каталога.

Кикиндска библиотека део је Библиотечког информационог система за подршку раду јавних, школских, високошколских и специјализованих библиотека, БИСИС-а, у којем су умрежене 33 јавне, 15 високошколских, две школске и 13 специјализованих библиотека у Србији. Путем узајамног каталога могу се истовремено претражити фондови свих библиотека у Систему.

Сајту са каталогом можете приступити на овој интернет адреси.

С. В. О.

Гледам-вас-из-Беца-(3)

Премијера музејског театра Народног музеја под називом “Гледам вас из Беча” обрадовала је вечерас бројну публику у Галерији Нова, поново доносећи нову димензију културног наслеђа кроз сценску уметност. Ова монодрама, ауторски рад Драгана Киурског, вишег музејског педагога, и Гордане Перуновић Фијат, дугогодишње сараднице Музеја, део је пратећег програма изложбе “Округ златног лава” којом се обележава два и по века од доделе статуса дистрикта житељима Велике Кикинде.

Причу води царица Марија Терезија, једина жена владарка у историји Хабсбуршке монархије, која се обраћа публици из перспективе свог времена и дела и осветљава политички, али и приватни живот, и приближава важне тренутке из историје овог краја.

– Кроз интерпретацију у првом лицу, овај музејски театар вишедимензионално представља наслеђе, не само кроз слике, него и кроз мултисензорне елементе, музику, укусе и мирисе – изјавио је Киурски.

Публика је имала прилику и да слуша Хајднову музику, популарну у време Марије Терезије, и да дегустира традиционалне посластице попут штрудле с јабукама и чаја с румом. Ова комбинација створила је аутентичну атмосферу и додатно повезала присутне са епохом о којој говори представа.

Гордана Перуновић Фијат је, у улози царице, у сугестивној и емотивној изведби, оживела ову фасцинантну личност, приказујући је као снажну и одговорну жену с дозом хумора и топлине која је разумела значај локалног ангажовања у унапређењу заједница.

– Ми је овде видимо као старију госпођу, веома задовољну својим резултатима, која врло радо даје разне привилегије. Потрудила сам се да царицу, веома занимљиву историјску личност, прикажем како најбоље знам. Она је одговорна и озбиљна жена која се смеје и шали да би на тај начин лакше поднела одговорност. Монодрама се зове „Гледам вас из Беча” јер је врло пажљиво посматрала ову територију, била је заинтересована за људе који своје послове обављају сами, јер је чињеница да тамо где људи могу сами да утичу на своје послове, боље и раде. Зато је и давала разне облике аутономије и привилегије, па су и Кикинђани добили статус дистрикта – рекла је Гордана Перуновић Фијат.

Током изведбе, публика је сазнала многе занимљивости о царици, укључујући и њено залагање за отварање школа и забране веронауке у њима, затим о пројекту уређења европских водотокова и лични однос према породици. Посебно је истакнут тренутак када су „Моји Кикинђани, граничари, крупни људи у великим чизмама и доламама, са шубарама и брцима,“ како их је описала, стигли у Беч на двор да изложе своје примедбе на текст привилегије коју је тек требало да добију.

Нова извођења монодраме планирана су за ђаке, али и грађанство, с обзиром на велико интересовање на премијерном извођењу. Најновија премијера музејског театра није само уметнички догађај, већ и подсећање на важност интерпретације историје на начине који повезују генерације и инспиришу нове видове културног изражавања.

С. В. О.

 

Париз-Тера-(1)

Изложба „Ликовни контакт: француске и српске скулптуре из колекције Тера“ отворена је у Културном центру Србије у Паризу.

Париској публици изложене су скулптуре Ан Рошет, Мрђана Бајића, Жозет Барбие, Ален Л Бургок, Чедомира Васића, Игора Антића, Олге Јанчић, Флоренс Тор, Бернарда Рудигера, Тање Остојић, Ан Мерседес, Златка Гламочака, Татјане Столповић, Мирјане Благојев и Слободана К. Бијељца.

На отварају су се присутнима обратили директорка Културног центра Србије Натали Бељански, директор Центра „Тера” Александар Липован, и кустоскиња изложбе Тијана Тошевски. Присуствовали су и уметници Игор Антић, Ан Мерседес, Слободан К. Бијељац, Ан Рошет и Бернард Рудигер као и многи француски и српски културни радници и уметници.

Изложба “Л’арт цонтацт” је од велике важности јер приказује скулптуре у теракоти настале у току четири деценије постојања Интернационалног симпозијума скулптуре у теракоти „Тера“ у Кикинди. Музеј „Тера“ данас има колекцију од преко 1.200 скулптура, што је највећа савремена колекција скулптура великог формата у теракоти у свету.

Са посебним нагласком на дијалогу између француске и српске уметничке сцене, изложба осветљава значај културне размене и очувања уметничког стваралаштва у глини, истичући потенцијал савременог стваралаштва као моћне алатке за умрежавање и интеркултурални дијалог. Поставка обухвата две целине – презентацију Центра „Тера” у подруму као и радове француских и српских уметника који су распоређени у приземљу и на спрату СКЦ-а. Изложба је отворена за посетиоце до 7. фебруара.

(Фото: ЦЛПУ “Тера”)

Дјура-Дјуканов-(4)

Књижевна награда „Ђура Ђуканов“, осмишљена у знак сећања на једног од најзначајнијих банатских писаца, свечано је уручена Тијани Миленковић из Београда за збирку прича „Брм, брм“. Церемонија доделе одржана је вечерас у Народној библиотеци „Јован Поповић“ која Награду  традиционално додељује од 2005. године, уочи 19. јануара, дана рођења овог истакнутог писца. Право да конкуришу имају аутори млађи од 35 година са необјављеним рукописима збирки кратких прича.

Према речима Дуње Бркин Трифуновић, в. д. директорке Библиотеке, ово признање доприноси очувању и ширењу дела Ђуре Ђуканова.

– Захваљујући објављивању сабраних дела Ђуре Ђуканова, млади аутори сада већ познају његово стваралаштво, што показује да смо на добром путу да његово дело добије ширу публику – рекла је в. д. директорка.

О добитнику је одлучивао жири у саставу Драган Бабић, Слађана Стаменковић и Јована Копривица.

– Збирка прича „Брм, брм“ издвојила се захваљујући разноврсним темама и специфичном хумору. Приче Тијане Миленковић освајају црним, готово тарантиновским хумором, који се смењује са истанчаним лиризмом. Лепо је да управо награда са именом Ђуре Ђуканова буде њихова улазница у свет књижевности јер је он остао на маргини књижевност, иако је значајан писац не само кратких прича, већ и романа – рекла је књижевна критичарка из Београда, Јована Копривица.

Тијана Миленковић, деветнаеста лауреаткиња ове престижне награде, завршила је филмску режију. Изразила је задовољство што јој је указана част да прими признање са именом писца који јој је близак по сензибилитету.

– Писање је за мене почело као рад на сценарију, али ме је кратка прича привукла јер највише подсећа на филмску сцену. Приче из моје збирке говоре о догађајима из ноћног и дневног живота, испричаним у првом лицу – изјавила је Миленковићева.

На свечаности у Библиотеци говорили су и књижевници Владимир Арсенић и Срђан Срдић. Награду је уручила Маријана Мирков, чланица Градског већа, нагласивши важност овог догађаја за град.

– Велика је радост што одајемо почаст Ђури Ђуканову и што подржавамо младе ствараоце. Писци кроз своја дела стварају светове који остају у нама, а култура града се тиме обогаћује и оснажује.

Ове године, пристигло је четрдесетак рукописа, што је више од просека, са највише пријава из Војводине и из Београда.

С. В. О.