КУД Еђшег

poklade-(8)

Kulturno umetničko društvo „Eđšeg“ organizovalo je poklade. Običaj teranja zime organizuje se u periodu od Sveta tri kralja, 6. januara pa sve do Pepelne srede odnosno do početka velikog, četrdesetodnevnog, posta uoči Uskrsa.

-Ovo je događaj kojem se najviše raduju deca  i prvenstveno njima je namenjen – istakla je Ramona Tot, predsednica KUD-a „Eđšeg“. – U okviru poklada običaj je da se deca maskiraju i u tome im puno pomažu mame i bake, vaspitačice i učiteljice. Veliku pomoć imali smo i od članova udruženja „Kekend“ koji su sa mališanima igrali narodne igre, kao i dečije igre koje su bile popularne u vreme kada su naše majke i bake bile male.

Tradicija poklada datira još iz paganskog perioda. Prema verovanjima, u poslednjim danima zime, kada su dani sve kraći, verovalo se da Sunce slabi i da tada oživljavaju zli duhovi koji su terani želeli  igrom, povorkama i maskiranjem.

-Tradicija je i da se pali lutka „Kise“ i tada deca pevaju staru narodnu pesmu. Simbolično, na ovaj način teramo zimu i sve loše, a sa radošću dočekujemo proleće. Na dan poklada jedu se pokladske krofne koje su pripremile najstarije članice „Eđšega“ – pojasnila je Ramona Tot.

U pokladama su učestvovali učenici škole „Feješ Klara“ , mališani iz vrtića „Naša radost“, kao i đaci iz kikindskih škola kojima je mađarski izborni predmet.

-Učestvovalo 35 dece i ovakvi događaji koji su, za njih, zabavni, najbolji je način da deci približimo tradiciju i da ih naučimo kako su nekada živeli naši preci. Svi učesnici bili su maštoviti i kreativni – dodala Vivien Fazekaš iz udruženja „Kekend“.

Poklade su prvi put organizovane u Mađarskoj u 15. veku. Prema tradiciji, vreme poklada je bio period izbora partnera i venčanja, jer je bilo zabranjeno održavati venčanja i svadbe tokom velikog posta koji je dolazio nakon poklada. Poklade su se završavale utorkom pre Pepelne srede kada se održavala pokladna sahrana uz zvuke kontrabasa. Kontrabas se pre ponoći postavljao na najveći sto u krčmi, pokriven belom plahtom, a zatim su se oko njega zapalile sveće. U prisustvu sveštenika i ožalošćenih zvanica su pevali oproštajne note do ponoći.

A.Đ.

dan-madajrske-kulture-2026-(2)

Dan mađarske kulture obeležen je u Kulturno umetničkom društvu „Eđšeg“. Praznik se obeležava od 1989. godine, a povod je pomen na dan kada je pesnik Ferenc Kelčei 1823. Završio rukopis kompozicije „Himna“, koja je kasnije postala nacionalna himna.

Ovim povodom glumačka sekcija društva izvela je predstavu, a sve prisutne pozdravila je predsednica „Eđšega“ i članica Nacionalnog saveta mađarske nacionalne manjine Ramona Tot.

-Želja nam je bila da publici predstavimo stihove, ali i životni put Atile Jožefa, najvećeg mađarskog pisca. Publika je imala priliku da uživa u posebnoj scenskoj izvedbi koja je bila obogaćena elementima igre senki. Na dostojanstven način odali smo počast jednom od najznačajnijih predstavnika mađarske književnosti – navela je Ramona Tot.

Pesma „Himna“  govori o prošlosti i daje putokaze za sadašnjost i budućnost.

– Deo kulture smo nasledili i moramo je negovati, sačuvati i preneti mladima. Sa druge strane i mi moramo da stvaramo kulturu jer će tako biti bogatija. U našem društvu svake godine obeležavamo Dan mađarske kulture.  Svi mi, koji živimo na ovo prostoru, imamo sreću jer smo deo multinacionalne i multikulturne sredine – dodala je naša sagovornica i napomenula je da  obeležavanjem značajnog datuma počinju aktivnosti društva u ovoj godini.

U okviru manifestacije otvorena je i izložba ručnih radova grupe „Viola“, koja prikazuje vrednosti zanatske tradicije, lepotu stvaralačkog rada i njegovu raznovrsnost.

KUD „Eđšeg“ zvanično postoji 81 godinu, a duže od jednog veka na istom mestu neguje se i čuva mađarska  kultura.

Značajan datum se obeležava kako u Mađarskoj, tako i u mađarskim zajednicama van matične zemlje. Zasluga Ferenca Kelčeija jeste u tome što je napisao stihove koji su pomirili rimokatolike i protestante u Mađarskoj, koji su pre 1823. godine imali zasebne himne.

A.Đ.

bozicni-vasar-(2)

Sa ciljem negovanja tradicije i zajedništva, uoči božićnih praznika, tokom predstojećeg vikenda, 20. i 21. decembra, u Kikindi će biti održan Božićni program, koji obuhvata vašar, verski obred i kulturno-umetničke sadržaje.

Program počinje u subotu, na platou crkve Svetog Franje Asiškog. Od 16 časova predviđen je početak božićnog vašara, dok će u 18 časova biti služena sveta misa. Istog dana, sa početkom u 19 časova, održaće se adventsni koncert na kom će božićne pesme izvesti katedralni zbor ,,Albe Vidaković” iz Subotice, gudački trio ,,Garden Classic” i Kornelije Vižin svirać na orguljama.

Nastavak programa zakazan je za nedelju, u prostorijama Kulturno-umetničkog društva „Eđšeg“, sa početkom u 18 časova. Nastupiće predškolci iz vrtića „Naša radost“, učenici Osnovne škole „Feješ Klara“, kao i Mešoviti hor „Pacsirta“.

 

edjseg-mlade-zvezde-(3)

U organizaciji udruženja građana „Kekend“ u prostorijama KUD-a „Eđšeg“ organizovano je takmičenje mladih talenata „Tini Csillag“ odnosno „Mlade zvezde“.  Manifestacija je održana jubilarni, 10. put, a Vivijen Fazekaš iz „Kekenda“ ističe da su okupili decu i mlade iz Vojvodine.

-Imali smo 25 učesnika iz Kikinde, Sajana, Nove Crnje, Torde, Sente, Čoke i drugih mesta. Mlade zvezde od predškolskog uzrasta do osmog razreda osnovne škole priredile su nam odlično veče. Učesnici su recitovali pesme, govorili odlomke iz proznih dela, glumili, plesali, pevali, svirali. Naš osnovni cilj je da se družimo, ali i da se deca i mladi međusobno upoznaju i povežu – napomenula je Vivijen Fazekaš.

Melita Gombar, članica Gradskog veća prisustvovala je takmičenju.

-Manifestacija je prilika da deca pokažu svoj talenat i kreativnost, ali i svoju ljubav prema umetnosti. Značaj ovog takmičenja je i negovanje jezika, običaja i kulture Mađara.  Ujedno ovo je prilika da pokažu sve svoje talente, da steknu nove prijatelje i iskustvo – istakla je Melita Gombar.

Povodom „Halloweena“ svi učesnici imali su maske koje žiri ocenjivao. Novina je da je nastupio bend iz Subotice „Alompolgarok“ koji su uveličali ovo veče.

Pomoć u organizaciji takmičenja pružio je i Nacionalni savet mađarske nacionalne manjine.

A.Đ.

 

 

 

edjseg-cimbalo

U organizaciji udruženja „Kekend“ u prostorijama KUD-a „Eđšeg“  sutra (petak) od 18 časova je takmičenje mladih talenata „Tini Csillag“ odnosno „Mlade zvezde“.  Nadmetanje slavi jubilej, deceniju od kako se održava.

Ove godine  predstaviće  se 30  takmičara  iz čitave Vojvodine od predškolskog uzrasta do osmog razreda osnovne škole. Učesnici recituju, govore odlomke iz proznih dela, glume, plešu, pevaju, sviraju. Povodom „Halloweena“ svi koji se predstave imaće maske koje će žiri ocenjivati i za najbolje dodeliti prigodne nagrade.

hor-edjseg-(2)

Kulturno umetničko društvo „Eđšeg“ sutra, 18. oktobra, organizuje 9. Susret horova. Kikindskoj publici predstaviće se pet horova iz Novog Kneževca,Mola, Nove Crnje, Ruskog Sela, Sajana, kao i domaćini.

Manifestcaija počinje u 17 sati u sali „Eđšega“ i kako najavljuju organizatori cilj je razmena iskustava, negovanje tradicionalne pesme i muzike, upoznavanje i razmena iskustava, ali i promocija Kikinde.

Salasarsko-pozoriste-(6)

Predstavom „Seljački Hamlet“ Salašarskog pozorišta, u režiji Andraša Urbana, sinoć su svečano otvorena vrata novog doma „Eđšega“. U lepo uređenom dvorištu novog prostora koji raspolaže sa 400 kvadrata unutrašnjeg prostora i hiljadu kvadrata dvorišta, Kikinđani su imali priliku da uživaju u zanimljivoj predstavi na mađarskom jeziku u kojoj igraju studenti glume i svršeni glumci Akademije umetnosti u Novom Sadu.

– Ovo je prvi događaj u našoj novoj zgradi i jako mi je drago što smo otvorili kapiju sugrađanima da vide šta smo do sada uradili. Salašarsko pozorište dolazi sa svojom scenom i zato je ovo gostovanje, na neki način, generalna proba za ono što nas čeka – izgradnja naše letnje bine – rekla je Ramona Tot, predsednica KUD-a „Eđšeg“.

U predstavi je igrao i Kikinđanin Danijel Tot, koji je prve glumačke korake napravio upravo na sceni „Eđšega“, a zatim diplomirao na novosadskoj Akademiji. Sa Salašarskim pozorištem sarađuje još od studentskih dana i već peti put je na letnjoj turneji.

– Ovo mnogo znači ljudima u mestima u kojima nemaju lak pristup klasičnom pozorištu. U vojvođanskoj mađarskoj kulturi Salašarsko pozorište je veoma poznato i svake godine se iščekuje lista mesta u koja dolazimo. „Seljački Hamlet“ je kompleksna predstava koja pravi paralelu između nekadašnje socijalističke atmosfere i savremenog doba – istakao je Tot.

Salašarsko pozorište već decenijama neguje mađarsku pozorišnu tradiciju, donoseći je i u najmanja mesta širom Vojvodine. Njihove predstave, često inspirisane lokalnom kulturom i istorijom, predstavljaju važan most između umetnosti i publike, čuvajući i prenoseći mađarsko kulturno nasleđe novim generacijama.

Salasarsko-najava

U dvorište nove zgrade KUD „Eđšeg“ u Dositejevoj 41, sutra (utorak, 12. avgust) u 21 sat stiže Salašarsko pozorište, koje već skoro pet decenija putuje i igra predstave širom Vojvodine.

– Tokom mesec i po dana, uglavnom studenti i diplomirani glumci novosadske Akademije umetnosti žive na putu i nastoje da donesu čaroliju pozorišta u sva mesta. Predstave se izvode posle zalaska sunca, na otvorenom. Gledaoci treba da ponesu svoju stolicu, hoklicu ili ćebe, kako bi udobno uživali, kao i nešto sitnog novca za šešir glumaca na kraju predstave – poručio je reditelj i glumac KUD „Eđšeg“, Šandor Kiralj.

Ove godine, pod rediteljskom palicom Andraša Urbana, biće izveden komad na mađarskom jeziku „Seljački Hamlet“ po tekstu Iva Brešana, po kojem je i snimljen film „Predstava Hamleta u Mrduši Donjoj“.

– Želeli smo da prva predstava u našem novom domu bude pozorišna. Cilj nam je da stvorimo i letnju scenu po našem ukusu, sa našim članovima. To nam je san za iduću godinu – najavljuje Kiralj.

Edjseg-(3)

Godina u Kulturno-umetničkom društvu „Eđšeg“ protiče u znaku jubileja i obnove. Obeležava se osam decenija postojanja i rada ovog društva i 120 godina od rođenja velikog mađarskog pesnika Jožefa Atile. Istovremeno, članovi Udruženja rade na uređenju novog prostora koji će biti centar mađarske zajednice u gradu.

U okviru obeležavanja 80 godina rada, „Eđšeg“ priprema izdavanje nove monografije, koja će biti značajno inovirana u odnosu na prethodne.

– Ova monografija će biti drukčija – neće sadržati samo podatke, već i reportaže, kao i QR kodove koji će čitaoce voditi ka digitalnim platformama gde će moći da vide više slika i informacija – istakla je Ramona Tot, predsednica „Eđšega“ i članica Saveta mađarske nacionalne manjine.

Povodom izlaska monografije raspisan je konkurs za ilustraciju naslovne strane. Radovi se mogu slati do 15. jula na imejl adresu: motthonki@gmail.com. Najbolji rad biće i nagrađen, a iz Društva pozivaju sve koji žele da ostave trag u kulturnoj istoriji mađarske zajednice da se odazovu konkursu.

„Eđšeg“ ove godine obeležava i 120 godina od rođenja Jožefa Atile, jednog od najznačajnijih mađarskih pesnika 20. veka. U čast ovog jubileja, glumačka sekcija društva, koja nosi njegovo ime, priprema predstavu senki pod nazivom „Atila Jožef – čovek iza linija“, koja će osvetliti pesnikov životni put, unutrašnje borbe i dubinu njegovog stvaralaštva. Režiju potpisuje Šandor Kiralj.

– Zahvaljujući sredstvima koje je Udruženje građana „Kekend” dobilo po konkursu Ministarstva kulture, već smo održali nekoliko programa pesniku u čast: radionice, recitovanja i nastup muzičkog sastava „Mečvirag“ iz Sente koji je izveo kompozicije na osnovu njegovih tekstova. Poslednji u nizu je pozorišna predstava, čija se premijera očekuje do kraja jula – dodala je Ramona Tot.

Pored kulturnih aktivnosti, u toku je i adaptacija novog objekta namenjenog radu Društva. Zgrada, koja se nalazi preko puta „Eđšega“ nedavno je kupljena uz podršku Saveza vojvođanskih Mađara, Nacionalnog saveta mađarske nacionalne manjine i Vlade Mađarske.

– Naši članovi, amateri, uređuju novi prostor. Tokom leta planiramo da završimo letnju scenu u dvorištu, dok su prostorije unutar zgrade namenjene radu sekcija. Tamo već radi sekcija veza, a u zgradu su unesene i nošnje folklornog ansambla.

U „Eđšegu“ se nadaju da će, već tokom leta, imati mogućnost da predstave svoje programe i na novoj letnjoj sceni, te da će i ovaj prostor postati živo središte kulture i zajedništva.

S. V. O.

 

Edjseg

Predstava „Roda“, rađena po tekstu Margaret Mejo, biće izvedena u KUD „Eđšeg“ u subotu, 10. maja. Gostovaće dramska grupa KUD „Petefi Šandor“ iz Tobe.

Početak predstave je u 19 sati. Ulazak se ne naplaćuje, ali je moguće dati prilog za glumačku grupu KUD „Eđšeg“.

error: Content is protected !!