Књига

subin-knjiga-(2)

Radovan Subin, kulinar i kuvarski sudija predstavio je svoju knjigu „Zlatnom varjačom po svetu“. Naš sugrađanin rado je viđen gost na gastronomskim manifestacijama kako u našoj zemlji, tako i u inostranstvu bilo da je u ulozi onoga ko priprema ili onoga ko ocenjuje hranu. Knjiga sadrži 20 recepata, 10 anegdota i čak 60 fotografija.

-Knjigom obeležavam dve decenije rada u kulinarstvu. Oni koji je budu čitali moći će više da saznaju o mojim počecima. Nužda me je naterala da se bavim gastronomijom jer mi je nakon problema sa srcem doktor savetovao da promenim način života, da bude mirniji i evo me dokle sam dogurao – kaže Subin.

Recepti koji se nalaze u knjizi su iz domaće, vojvođanske, kuhinje.

-Opisao sam i deo mađarskih jela koju veoma volim jer ima dosta začina. To je jedina kuhinja gde se svi ukusi: slatko, slano, ljuto, kiselo osećaju odjednom. Tako da ima recepata za paprikaše, gulaše, riblje čorbe sa kojima sam i započeo svoju kuvarsku karijeru. Tu su i pečenja, ali i štrudle sa makom – otkrio je Subin.

Otkrio nam je i koje je njemu omiljeno jelo.

-Volim jagnjetinu, tako da su moji favoriti ovčiji paprikaš, perkelt. Uživam da ih spremam i ocenjujem – saznajemo od Radovana Subina.

Knjiga je izašla u izdanju „Banatskog kulturnog centra“, a direktor Radovan Vlahović govorio je na promociji.

-Prvi put „Banatski kulturni centar“ će se na Sajmu knjiga u Beogradu predstaviti i jednim izdanjem vezanim za kulinarstvo. Bilo je krajnje vreme da se Banaćani, osim kulturom, predstave i nečim što dobro znaju, dobrim jelom i zanimljivim receptima. Radovan nas je u proteklih 20 godina oduševljavao svojim kulinarskim umećem i drago mi je što je odlučio da sve to ovekoveči u knjizi – dodao je Vlahović.

Na promociji su govorili dekan Fakulteta za hotelijerstvo i turizam iz Vrnjačke Banje Drago Cvijanović, najbolji kuvar na svetu Miljan Stojanić, profesorica na PMF-u Lukrecija Đeri, dr Saša Stepanov, profesor na Fakultetu za primenjeni menadžment, ekonomiju i finansije MEF iz Beograda, Dragan Cvetković, predsednik Komore organskih proizvođača iz Severne Makedonije. Prisustvovali su i Vitezovi kulinarstva, učenici na smeru kuvar i konobar Ekonomsko-trgovinske škole, ali i mnogobrojni sugrađani.

A.Đ.

01.-korica-bili-su-vojnici-velikog-rata

U izdanju  „Prometeja” i Radio-televizije Srbije izašla je nova knjiga istoričara Zoltana Čemerea pod naslovom „Bili su vojnici Velikog rata”.

Reč je o delu koje na osnovu raspoloživih istorijskih podataka prezentuje podatke o vojničkim parcelama iz Prvog svetskog rata na teritoriji grada Zrenjanina (ukupno 5 lokacija), sa podacima o ukupno 584 preminula vojnika, koji su poticali sa ogromnog prostora od ruske Jakutije do Rajnske oblasti u Nemačkoj (austro-ugarski, nemački, ruski, italijanski, crnogorski i srpski vojnici).

U knjizi postoji i posebna analiza o bolestima koje su harale u gradu i ovdašnjim bolnicama, kao što su tifus, kolera, tuberkuloza, a na kraju rata i veoma smrtonosna španska groznica.

Ova knjiga osvetljava kako su grobovi vojnika, nekada brojni, tiho nestajali usled ravnodušnosti društva i zanemarivanja od strane države. Autor koristi dragocene izvore, kao što je matična knjiga Carske i kraljevske rezervne bolnice, kako bi rekonstruisao priče o identitetu i poreklu vojnika sahranjenih u Zrenjaninu. Bili su vojnici Velikog rata je značajno delo koje čuva sećanje na one koji su davno otišli, ali ne smeju biti zaboravljeni.

Namera je da se u nastavku obrade i u jednoj knjizi prezentuju i podaci o vojnicima Prvog svetskog rata koji su sahranjeni na teritoriji grada Kikinde.

371085337_314621591383902_8011755976518150837_n

Milan Ružić, predsednik Društva za zaštitu i proučavanje ptica Srbije predstavio je u Kulturnom centru knjigu „Ptice Srbije i Evrope“. Kako je ovom prilikom obrazložio okupljenoj publici autorska prava za knjigu su otkupljena i prilagođena potrebama Srbije. Na naslovnoj strani je kikindska sova ušara.

-Mogli smo da biramo jednu od svih vrsta divljih ptica koje žive u Evropi i da je stavimo na naslovnu stranu. Sebe sam prozvao glavnim urednikom knjige i odabrao sam da to bude fotografija utine nastale u Kikindi. Za mene su one posebno važno i sada, kada spomenemo ptice u međunarodnim krugovima, prvo se pomisli na sove koje zimuju u Kikindi. U proteklih više od decenije puno toga smo uradili u Kikindi i sentimentalno sam vezan za vaš grad – saznajemo od Ružića.

Ovo je prvi put da se u Srbiji štampa ovakva knjigu na srpskom jeziku i ona je osnovni vodič svakom ko želi bolje da upozna ptice.

-U njoj je predstavljeno 928 vrsta divljih ptica, koliko je zabeleženo u Evropi od čega je 328 koje povremene ili stalno žive u Srbiji. Bogata je fotografijama koje prikazuju ptice u najtipičnijom pozama, mužjake, ženke, razvojne stadijume mladunaca i služi svakom čoveku koji u prirodi vidi pticu da može brzo da je prepozna – rekao je Milan Ružić.

Upoznavanje ptica važno je zbog njihovog očuvanja jer su ptice i priroda pod velikim pritiskom čoveka. Na ovaj način priroda i ptice mogu da se zavole i da se očuvaju. Knjiga je za svakoga i nadanja su da će doći do velikog broja čitalaca u našoj zemlji. Autori knjige su Rob Hjum, Robert Stil, Hju Harold i Endi Svaš, a podjednako su važni i fotografi, njih oko stotinu koji su namenski fotografisali ptice za ovu knjigu, kao i svi oni koji su je prilagodili potrebama Srbije.

igor knjiga

Umetnički rukovodilac u Akademskom društvu za negovanje muzike „Gusle“ i specijalista vaspitač za tradicionalnu igru, Igor Popov, svoju prvu knjigu „Običaji i igre Srba u Pomorišju“ promovisao je u Temišvaru, u Svečanoj dvorani Saveza Srba u Rumuniji.  Izdavač ove jedinstvene monografije i organizator promocije je Savez Srba u Rumuniji i Vlada Rumunije. Mentor je bila dr Olivera Vasić, a recenzenti su etnolog dr Vesna Marjanović, etnokoreolog dr Vesna Karin i pokojna dr Selena Rakočević.

-Knjiga je, zapravo, deo mog specijalističkog rada iz 2012. godine. Ima dva dela i u prvom su obrađeni običaji i obredi Srba u Pomorišju, dok je drugi deo posvećen igri i plesovima ovog kraja i on sadrži notne zapise i kinetograme. U Rumuniji većina mesta poseduje svoju monografiju, međutim, nema puno pisanih dela o igrama iz Pomorišja i sada su one sabrane na jednom mestu – kaže Igor Popov.

Tokom 15 godina terenskog istraživanja zabeleženo je 50 igara. Knjiga može da posluži i kao naučna literatura, ali može da bude interesantna i običnim ljudima koji žele više da saznaju o običajima Srba u Rumuniji. Podaci koji se nalaze u delu odnose se na period od polovine 19. veka do danas.

-Svake godine u okviru Etno kampa mi istražujemo teren Pomorišja i misija je da sve igre koje smo zabeležili i istražili na neki način oživimo i to u kulturno-umetničkim društvima Srba u Rumuniji. Sa društvima u Čanadu, Aradu, Velikom Sentpeteru, Fenlaku  „Gusle“  sarađuju godinama, tako da bi nove koreografije našle mesto u njihovim repertoarima – dodaje Popov. –  U Pomorišju se obeležavaju seoske slave, organizuju balovi, razne svečanosti, slavlja. Svaki događaj počinje tako što se odigra šest igara koje su okosnica igračkog repertoara Pomorišja i to je običaj koji je sačuvan odavnina.

Igor Popov je, koristeći se zapisima sa terena, postavio i koreografiju „Srpske igre iz Pomorišja“ koju su prvi izveli članovi „Gusala“. Nakon toga, postavljena je u Velikom Sentpeteru, Čanadu, Fenlaku i Aradu.

-Igre su teške, zahtevaju dobre sastave i dobre ansamble. Traže puno vežbanja i jedne su od najtežih igara što se tiče koraka, stila i same igračke tehnike. KUD „Plavi delija“ iz Velikog Sentpetera do sada je, sa ovom koreografijom, osvojio puno nagrada, a jedna od najznačajnijih je srebrna plaketa na Evropskoj smotri srpske dijaspore 2019. godine – saznajemo od našeg sagovornika.

O knjizi su, pored autora, govorili dr Kristina Planjanin Simić , književnica Javorka Markov Jorgovan, Saša Jašin i direktor ADZNM “Gusle” Zoran Petrović, a podršku je dao i počasni predsednik Saveza Srba u Rumuniji dr Slavomir Gvozdenović.

Posebnu notu promociji su dali članovi ADZNM “Gusle” iz Kikinde i KUD-a “Plavi delija” koji su prikazali tradicionalne igre i pesme koje su Srbi iz rumunskog Pomorišja vekovima igrali i pevali. U Kikindi je promocija planirana za 26. jul.

 

Biblioteka 3

Narodna biblioteka „Jovan Popović“ raspisala je nagradni konkurs za najbolji trejler za knjigu izdatu na teritoriji Republike Srbije, Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Hrvatske i Makedonije.

Trejler ne može biti kraći od 30 sekundi i duži od 10 minuta. Na konkursu mogu učestvovati autori do 20 godina starosti,a jedan autor može da učestvuje sa najviše 2 rada (jedan samostalni i jedan grupni s tim da grupu čini najviše sedam članova).

Radove slati putem elektronske pošte na: kultura@kibiblioteka.org.rs (koristiti wetransfer) najkasnije do 15. juna. Obavezno je napisati razred, školu i kontakt telefon i kratak opis trejlera. Naziv trejlera čine naslov knjige i ime autora/grupe autora trejlera.

Trejler je mora biti u rezoluciji visokog kvaliteta (full HD) i predstavlja originalan rad autora, dok je pomoć starijih, roditelja ili nastavnika dozvoljena, ali ideja i realizacija moraju biti autorove.  Autori koji pošalju svoje radove saglasni su da se njihov video objavi ili koristi kasnije u promotivne svrhe. Izabrane knjige mogu biti deo školske lektire.

Za više informacija putem mejla kultura@kibiblioteka.org.rs i broja telefona 0230/316-084.

Dr Jovica Trkulja piše novu knjigu. U povesti srpskog fudbala nezaobilazno je ime Boška Bursaća

Dr Jovica Trkulja, naš Beograđanin, u penziji je od pre tri godine pa često boravi u svom zavičaju, Kikindi i Nakovu, a nizu knjiga o zaboravljenim Kikinđanima: prof. Mirku Kosiću (2014.), slikaru Radivoju Berbakovu (2015.), prof. Spasoju Grahovcu (2021.), uz feljtone u „Novim kikindskim novinama” o Milivoju Juginu (2019.) i slikaru Đuri Radloviću (2022.), od danas u pomenutom nedeljniku, pridodaje i feljton o Bošku Bursaću o kojem je i knjiga u pripremi.

Prva pomisao kada se spomene ime Nakovčanina Boška Bursaća, onima koji solidno poznaju istoriju jugoslovenskog fudbala, jeste da je on, još uvek, najbolji strelac svih vremena Fudbalskog kluba Rijeka (Hrvatska) te Vitesea (Holandija). Međutim, priča, koju će od zaborava zauvek otrgnuti i u koricama knjige sačuvati drugi Nakovčanin, dr Trkulja, naravno, mnogo je šira i slojevitija.

U povesti srpskog fudbala nezaobilazno je ime Boška Bursaća. On je bio i ostao najpoznatiji Nakovčanin u bogatoj fudbalskoj istoriji ovog sela na severu Banata. Nema stanovnika Nakova koji ne poznaje Boška ili koji nije čuo za njegove uspehe u fudbalu. Nama starijima bio je i idol, sportista kome smo se divili, čovek stava i principa u koga smo verovali i poštovali ga priča Trkulja Posle kolonizacije 1945. godine i dolaska Krajišnika u Banat, Nakovčani su se teško privikavali pritisnuti brojnim frustracijama. U takvoj situaciji težili su da se dokažu i približe bogatim banatskim selima u kojima su po najvišim evropskim standardima obrađivali zemlju, gajili stoku, obavljali brojne zanate, bavili se sportom, kulturno-umetničkim radom i sl. Nama Nakovčanima to je omogućio fudbal, ponosni na talentovane momke, koji su doživljavani kao novi vitezovi bez straha i mane, a jedan od njih, među prvima i najvećima bio je Boško Bursać.

Kao igrač Bursać je krenuo s banatskih terena, iz nakovačkog Poleta, preko kikindskog Odreda i zrenjaninskog Proletera, stigavši do prestonica evropskog fudbala: Nemačke, Italije, Francuske… NK Rijeka pod stenama legendarne Kantride, bila mu je drugi dom, od 1964. do 1972. godine. Značajan trag ostavio je zatim i u NK Zagrebu (1972-1974.), a završio je ovenčan slavom u Viteseu u Holandiji od 1974. do 1980.

Uz to, Boško je bio i talentovani slikar. Naslikao je galeriju slika na kojima dominiraju motivi iz njegovog zavičaja. Ponosili smo se njegovim izuzetnim fudbalskim talentom, vrhunskom tehnikom, borbenošću, ali izuzetnim kavalitetima sportiste i čoveka. Kao ubojiti i nepredvidivi centarfor bio je nerešiva enigma za odbrane protivničkih timova. Njihovi treneri i kapiteni stvarali su specijalne taktike da sačuvaju mrežu od Boška. O Boškovoj vernosti Nakovu i njegovom FK Polet najbolje govore podaci da je do kraja života ostao vezan za njih. U Nakovu je preuredio staru švapsku kuću i u njoj provodio sa porodicom nekoliko meseci godišnje, a mlade fudbalere Poleta pomagao je stručnim iskustvom i finansijski. Zato je knjiga o Bošku Bursaću izraz poštovanja i zahvalnosti za sve lepe trenutke, pobede i nezaboravne golove koje nam je priuštio.

Zapisi o Bošku Bursaću nastali su neplanirano, sticajem nekoliko okolnosti, napominje autor.

Prvo, upustio sam se u ovaj posao zato što se, uprkos značajnim rezultatima koje je ostvario kao vrhunski fudbler i menadžer, o Bošku Bursaću malo zna. Boško je bio tema nekoliko stotina novinskih članaka, reportaža i intervjua u listovima i časopisima koji su izlazili na teritoriji ondašnje Jugoslavije i Holandije. O njemu su snimane i televizijske i radijske emisije, u Holandiji i dokumentarni film. Međutim, to su sve kraći članci, mahom prigodni tekstovi objavljeni u sportskim listvima koji su bili teško dostupni široj javnosti i koji su danas ili prekriveni naslagama prašine ili su uništeni. Oni su danas teško dostupni i ne sadrže građu neophodnu za sklapanje mozaika o Bošku Bursaću. Pod takvim okolnostima njegova ličnost i karijera ostali su prekriveni velom zaborava. Zato postoji potreba da se ta nepravda prema Bošku Bursaću ispravi.

Pre 15 godina na Trkuljin predlog ustanovljena je Godišnja nagrada Nakova, a tako se naš sagovornik podrobnije upoznao s biografijama, ličnostima i delom laureata.

Tom prilikom posebno me je zainteresovala i impresionirala ličnost Boška Bursaća. Počeo sam da prikupljam građu, beležim svedočenja o njemu i njegovoj karijeri. I treće, Boško Bursać, pre tri godine u jeku korone 8. aprila 2020. godine, u svojoj kući u Holandiji preminuo je u 75. godini. Po njegovoj želji sahranjen je u Nakovu, na groblju gde su sahranjeni njegovi roditelji i najbliži rođaci. U uslovima pandemije obred je obavljen u uskom krugu porodice i najbližih prijatelja prvo u Holandiji, a potom i u Nakovu. Ipak, vest o njegovoj smrti prenelo je preko 50 elektronskih i štampanih medija u Srbiji, Hrvatskoj i Holandiji. Naslovi tih napisa bili su: Igrač van serije, Dragulj srpskog fudbala, Istinski fudbalski as, Nakovačka fudbalska ikona, Sportista od stava i principa i sl. Iz tih napisa mnogi su shvatili o kakvom izuzetnom fudbaleru i čoveku je reč.

Čitajući i gledajući te napise povodom smrti Boška Bursaća, shvatio sam da je neophodno da se o jednom od najvećih nakovačkih sportista svih vremena napiše knjiga dostojna njegovog imena i značaja za razvoj fudbala u Nakovu i Kikindi.

I na kraju, dr Jovica Trkulja poručuje:

Hvala Bošku i svim njegovim saigračima i trenerima koji su nam doneli veličanstvenu fudbalsku igru, a ona je mnogim generacijama Nakovčana značila bezmalo sve i bila više od igre. Ona nam je u mračnim i smutnim vrmenima, u godinama posrtanja, bede i beznađa budila nadu da nisu porušeni svi mostovi ka normalnom, viteškom i civilizovanom svetu. Podario nam je iluziju da je skrajnuto Nakovo sa daleke periferije periferije „Mali Pariz“, a njegov fudbalski klub Polet popularna „Barcelona“. 

 

Video-zapisi o Bošku Bursaću

Dostupni su na internetskim adresama:

https://www.youtbe.com/watch?v=qISF4YaPjM

https:/www.youtube.com/watch?v=T6NdfIcbmZw

Vitesse-suporters eren clubicoon Bosko Bursac

Afcheid van Bosko Bursac in beeld Vitesse

 

Beleška o Jovici Trkulji

Jovica Trkulja (Kikinda, 1952.) diplomirao je (1975.) , magistrirao (1980.) i doktorirao (1986.) na Pravnom fakultetu Univerziteta u Beogradu. Na istom fakultetu radio je od 1976. godine i biran je u sva univerzitetska zvanja za predmet Politički sistem. Bio je šef Katedre za javno pravo Pravnog fakulteta, predsednik Odbora za profesionalnu etiku Univerziteta u Beogradu i član Senata Republike Srpske. Glavni je i odgovorni urednik časopisa „Heretikus”.

 

FOTO: Arhiva dr Jovice Trkulje